Project 2004

1. Марсианка

1 куплет:

Да, мы снова рядом,

И скоро рассвет,

Но на этой планете,

Нам с тобой места нет.

Да, ты марсианка,

А я старый ковбой,

И в этом романе,

Я не главный герой.

Припев:

Улетай,

И пари над землею,

Улетай,

Марсианка моя,

Улетай,

Я навеки с тобою,

Улетай,

Жди, помни меня.

Улетай,

I'm fly in the sky,

Улетай,

I'm fly in the sky,

Улетай

I'm fly in the sky,

I'm fly in the sky

2 куплет:

Ты снова на Марсе,

А я еще на Земле,

Пусть радиоволны,

Расскажут мне о тебе.

Припев:

Улетай,

И пари над землею,

Улетай,

Марсианка моя,

Улетай,

Я навеки с тобою,

Улетай,

Жди, помни меня.

Улетай

Припев 2 раза:

Улетай,

И пари над землею,

Улетай,

Марсианка моя,

Улетай,

Я навеки с тобою,

Улетай,

Жди, помни меня.

Улетай,

I'm fly in the sky,

Улетай,

I'm fly in the sky,

Улетай

I'm fly in the sky,

Улетай,

I'm fly in the sky,

Улетай...

2. Точка, тире

Come on, baby. I want you be my girl.

Yeah. Yes, girl.

Уносит самолет тебя за океан,
Сквозь грозы и туман, к далеким берегам.
Я выхожу в эфир на радиоволне,
Мой ключ опять стучит два слова о тебе.

Припев :

Между нами огни, между нами туман,
Между нами огромный чужой океан.
Только точка-тире
В ночной тиши.

Я забуду огни, я забуду туман,
Я забуду огромный чужой океан.
Снова точка-тире...
Не уходи!

Come on, baby. I want you be my girl.

2 куплет:

Ты улетела вслед за вечною весной,
А я хочу услышать снова голос твой.
Не сможет телефон помочь моей беде,
И снова ключ стучит два слова о тебе...

Припев.

Ding ding dong... What's so well. Yeah! (2 раза)

Припев (2 раза).

3. Ракета

1 куплет:

Я найду твою больную точку,
Я устрою танцы под Луной.
Пусть в эфире я не одиночка,
Ты теперь останешься со мной.

Все дела свои бросай,
С нами повторяй

Припев:

Я - пуля, Я - снаряд, Я - ракета на Луну!
Я - пуля, Я - снаряд, Я - ракета на Луну!

Я - пуля, Я - снаряд, Я - ракета на Луну!

2 куплет:

Знаю, ты не сможешь отказаться,
Если я нарушу твой покой.
Будут ночью музыка и танцы,
Ты возьми энергию с собой.

Все дела свои бросай,
С нами повторяй

Припев.

Я - пуля, Я - снаряд, Я - ракета на Луну!

Припев (2 раза).

4. Химия

Yeah!
Shining through the night,
Shining to tomorrow,

Shining through the night,
Shining to tomorrow.

1 куплет:

Ты каждый день, словно пень, пропадаешь в кино,
А твоя подруга любит химию давно.
Не переживай, все дела бросай,
Отправляйся в школу, химию сдавай!

Припев (2 раза):
Химия, химия
Самая любимая!

2 куплет:

Ты как всегда прогулял, просто круто попал,
Ты свою подругу, парень, навсегда потерял.
Все твои друзья, с девушкой и без,
Знают, что любовь - химический процесс!

Припев (4 раза).

Shining through the night (2 раза).

Припев (4 раза).

6. Дискотека

1 куплет:

Когда над городом зажгутся звезды,
Иди за мной, пока еще не поздно.

Туда, где музыка рекой
Уносит прочь ночной покой,
И будем вместе мы с тобой...

Припев (2 раза):
Я - там, где рождается дискотека,
Там, где бушует тусовка века.
Там, где танцуют и море света,
Там - от заката и до рассвета...

2 куплет:

Пусти на ветер все свои заботы,
Как будто стер твои заботы кто-то...

Пусть снова музыка рекой
Уносит прочь ночной покой,
И будем вместе мы с тобой...

Припев (2 раза).

3 куплет:

Пусть снова музыка рекой
Уносит прочь ночной покой,
И будем вместе мы с тобой...

Припев (2 раза).

Я - там, где рождается дискотека!

7. Детка (версия 1)

1 куплет:

Выбери меня, бэйби,

Сегодня раскалился танц-пол,
Выбери меня, бэйби,

Я сам не знаю, что в тебе я нашел.

Dancing on the floor!

Припев:

Ух, детка, сладкая конфетка,
Потанцуй со мной, тебя я приглашаю.
Ух, детка, сладкая конфетка,
Потанцуй со мной, я снова повторяю.

2 куплет:

Выбери меня, бэйби,

В тебя влюбился местный орел.
Выбери меня, бэйби,

Я всю тусовку этой песней завел!

Dancing on the floor!

Припев (1 раз).

Hey, everybody, who are standing at my door,
Listen to the music, dancing on the floor.
Grooving you, grooving you like never before,
If you want a funky beat - one, two, three, four!

Припев (2 раза).

Baby, yeah.

8. Детка (версия 2)

1 куплет:

Играет музыка, танцуют люди,

Мы этот вечер точно не забудем.

Кто этот парень, что стоит с тобой?

Он наверное крутой?

Он наверное крутой?

Потанцуй со мной!

Припев:

Ух, детка, сладкая конфетка,
Потанцуй со мной, тебя я приглашаю.
Ух, детка, сладкая конфетка,
Потанцуй со мной, я снова повторяю...

9. Ночь

1 куплет:

Опять ночью вдвоем с тобой,

Опять песни под полной луной,

... найти покой,

Порою ночной.

Зачем снова мне снится тот сон,

Где мы с тобой вдвоем.

Забудь всё - я не верю  в судьбу,

Я все отдам за улыбку твою.

Припев:

Ночь - полная луна,

И снова не до сна на с тобой,

Но,

Ночь полная луна,

Гитарная струна,

Снова песню пой...

10. Звёздная река

1 куплет:

Нас лето огненным теплом,

В свои поймало сети.

Теперь мечтаю об одном,

Чтоб быть с тобою вместе,

Но если вдруг тоска закружит над тобой

Припев:

Ты беги, беги, беги за горизонт,

Там, где небо - огромный синий зонт.

Ты лети, лети, лети за облака,

Там, где плещется звёздная река.

Звёздная река...

11. Звездопад [DJ Smile remix 2001]
Star falling,

Starfall in the night, in the night.

Star falling,

Starfall in the night, in the night.

1 куплет:

Медленно день уходит,
Словно сто лет назад,
По небу снова бродит,
Огненный звездопад,
Ночь опустилась тихо,
Землю окутав сном,
Месяц повис прозрачный,
Над дорогим окном
Припев (2 раза):
О, звездопад,
Ночь превратил в карнавал огней,
О, звездопад,
Словно нежней стали души людей.
Star falling,

Starfall in the night, in the night.

Star falling,

Starfall in the night, in the night.

2 куплет:

С неба звезда упала,
Словно ответив мне,
Ярко сквернув, пропала,
В сказочной темноте,
Ночь опустилась тихо,
Землю окутав сном,
Месяц повис прозрачный,
Над дорогим окном
Припев (2 раза).

Star falling,

Starfall in the night, in the night.

3 куплет:
Ночь опустилась тихо,
Землю окутав сном,
Месяц повис прозрачный,
Над дорогим окном
Припев (2 раза).
О, звездопад!

12. Сингапур [римейк 2001]

1 куплет:

Свет застыл в старинных фонарях, 

Отразился искрами в глазах,

Тень твоя в тумане над водой,

Прибой морской забуду, 

Но не забыть мне голос твой!   

Припев: 

Долгих лет тебе, мой Сингапур,
Пускай господь хранит от бурь,
Но не забудь, свою любовь я здесь оставил,
Долгих лет тебе, мой Сингапур,
Пускай господь хранит от бурь,
Но не забудь, мой ангел крылья здесь расправил

I wanna love you tonight,

I wanna love you tonight
2 куплет:

На экране снова – я и ты,

Пальмы, море, Солнце и цветы,

Здесь на пленке старое кино,

И мы с тобою рядом,

Но я один уже давно  

Припев (1 раз).
Припев (1 раз).

13. Париж [римейк 2003]

1 куплет:

Я снова в пути и мой любимый город,
Снится в ночи за сеткою дождей,
Здесь так давно я был горяч и молод,
Плыл по реке твоих ночных огней,
Но не грусти, о мой любимый город,
Сказочный страж моей пустой души,
Я не забыл фонтанов звонкий голос,
Я сохранил печаль твоей судьбы
Припев:
Париж, Париж, мой славный друг,
Париж, Париж, старинных стен не спит немая сила,
Париж, Париж, сон наяву,
Седая ночь в тебя влюбилась,

Париж, Париж
2 куплет:

Но сбудутся сны и я вернусь навеки,
В ласковый плен мансард и площадей,
Будут они меня встречать и ветер,
Ветер надежды и любви моей
Припев (1 раз).

Париж, Париж,

Париж, Париж,

Париж, Париж.
Припев (2 раза).

Париж, Париж,

Париж, Париж,

Париж, Париж!

14. Марсианка [DJ Unix remix]

1 куплет:

Да, мы снова рядом,

И скоро рассвет,

Но на этой планете,

Нам с тобой места нет.

Да, ты марсианка,

А я старый ковбой,

И в этом романе,

Я не главный герой.

Припев:

Улетай,

И пари над землею,

Улетай,

Марсианка моя,

Улетай,

Я навеки с тобою,

Улетай,

Жди, помни меня.

Улетай,

Улетай,

Улетай

2 куплет:

Ты снова на Марсе,

А я еще на Земле,

Пусть радиоволны,

Расскажут мне о тебе.

Припев:

Улетай,

И пари над землею,

Улетай,

Марсианка моя,

Улетай,

Я навеки с тобою,

Улетай,

Жди, помни меня.

Улетай

Припев 2 раза:

Улетай,

И пари над землею,

Улетай,

Марсианка моя,

Улетай,

Я навеки с тобою,

Улетай,

Жди, помни меня.

Улетай,

Улетай,

Улетай

Улетай,

Улетай...

15. Лондон, гуд бай [DJ Unix radio mix 2002]

Лондон, гуд бай (5 раз).

Припев:

Лондон, гуд бай,

Лондон, прощай я здесь чужой,

Лондон, гуд бай,

Лондон, прощай пора домой,

Лондон, гуд бай

Get down (4 раза).

Лондон, гуд бай.

Припев (1 раз).

Припев (1 раз).

16. Лондон, гуд бай [DJ Unix club mix 2002]

Лондон, гуд бай (5 раз).

Лондон, гуд бай (5 раз).

Припев:

Лондон, гуд бай,

Лондон, прощай я здесь чужой,

Лондон, гуд бай,

Лондон, прощай пора домой,

Лондон, гуд бай

Припев (1 раз).

Припев (1 раз).

Припев (1 раз).

Лондон, гуд бай...

17. Ракета [DJ Unix remix 2002]

1 куплет:

Я найду твою больную точку,
Я устрою танцы под Луной.
Пусть в эфире я не одиночка,
Ты теперь останешься со мной.

Все дела свои бросай,
С нами повторяй

Припев:

Я - пуля, Я - снаряд, Я - ракета на Луну!
Я - пуля, Я - снаряд, Я - ракета на Луну!

Я - пуля, Я - снаряд, Я - ракета на Луну!

На Луну!

На Луну!

2 куплет:

Знаю, ты не сможешь отказаться,
Если я нарушу твой покой.
Будут ночью музыка и танцы,
Ты возьми энергию с собой.

Все дела свои бросай,
С нами повторяй

Припев (1 раз).

На Луну!

На Луну!

На Луну!

На Луну!

3 куплет:

Все дела свои бросай,
С нами повторяй

Припев (1 раз).

На Луну!

На Луну!

18. Марсианка [DJ Scanner remix 2002]

1 куплет:

Да, мы снова рядом,

И скоро рассвет,

Но на этой планете,

Нам с тобой места нет.

Да, ты марсианка,

А я старый ковбой,

И в этом романе,

Я не главный герой.

Припев (2 раза):

Улетай,

И пари над землею,

Улетай,

Марсианка моя,

Улетай,

Я навеки с тобою,

Улетай,

Жди, помни меня.

Улетай

2 куплет:

Ты снова на Марсе,

А я еще на Земле,

Пусть радиоволны,

Расскажут мне о тебе.

Припев (2 раза).

Припев (2 раза).

19. Чао, бамбино [Валдай ремикс 2000]
Uno, tuno, tres, quattro.

Tres, quattro (3 раза).

Everybody dance,

Everybody dance,

Everybody dance,

Everybody dance,
With me and you!
1 куплет:

Сон растворился в темноте,
Я опять иду к тебе,
В дорогое казино,
Ночь, мексиканское вино,
Пусть фортуне все равно,
Что сегодня быть беде,
Я на рулетку жизнь свою поставлю,
Я в казино фортуне дань оставлю,
Пусть говорят, что ты в судьбу не веришь,
I wanna livin' in your dream
Припев:
Чао, бамбино,
Плачет синьорина,
Фортуна дай мне шанс, прошу,
Everybody dance,

With me and you!
Чао, бамбино,
Плачет синьорина,
Прощай, забудь мечту свою,
My heart to you

Tres, quattro (3 раза).
2 куплет:

Я проиграл давным-давно,
И теперь опять ищу,
Я хозяйку казино,
Но мексиканская любовь,
Ценит доллары и кровь,
Вместе быть не суждено,
Я на рулетку жизнь свою поставлю,
Я в казино фортуне дань оставлю,
Пусть говорят, что ты в судьбу не веришь,
I wanna livin' in your dream
Припев (2 раза).
Come on, chiko!
Who?

Бамбино...

Everybody dance,

Everybody dance,

Everybody dance,

Everybody dance,
With me and you!

Припев (2 раза).
20. Возьми меня с собой [римейк 2003]
1 куплет:

Давным-давно позабыл я этот город большой,
Где были счастливы мы, где потерял я покой,
Где на заборах серых три слова я писал,
И в клубе после школы с тобою танцевал,
Но годы шли и исчез в прозрачной дымке вокзал,
Тебя покинул не зря, - я в институт поступал,
И мы стояли долго, я словно стал немой,
И ты сказала тихо: "Возьми меня собой"
Припев:
Возьми меня с собой,
Настанут лучшие дни,
Возьми с собой,
Растают слезы твои,
Возьми с собой,
Порою ночной,
Возьми с собой,
Возьми меня с собой!...

21. Bad russians [римейк 2003]
Bad russian boy...

Bad russian boy...
1 куплет:

Говорят со всех сторон -

Нарушил я закон,
Плохой, ленивый русский.
Я плохой, я супермен,
Я ненавижу плен
И не скрываю чувства!
Припев:

Bad russian boys!
Bad russian, а я все пою.
Bad russian boys!
Bad russian, я снова с тобой.
Bad russian boys!
Bad russian, я не потерплю
Усмешек за моею спиной!
2 куплет:

Я не янки, - я плохой,
Орешек не простой,
Хочу таким остаться.
Женщин я люблю как ты -
Машины и цветы,
Не смей со мной ругаться!
Припев (2 раза). 

Bad russian boy...

I love you...

I love you...
Припев (2 раза).

 © 1999-2025 Copyright. Все права защищены. Сайт основан 8 декабря 1999 года